Statistics Canada: Canada''s national statistical agency / Statistique Canada : Organisme statistique national du Canada Statistics Canada provides economic, social and census data / Statistique Canada fournit des données sur l''économie, la société et le recensement.